Le cas de la famille Coleman

La Omisión de la familia Coleman

texte et mise en scène Claudio Tolcachir
lumières Omar Possemato
assistante Macarena Trigo
traduction Leticia Scavino
régie Maxime Seugé

avec
Araceli Dvoskin,
Miriam Odorico,
Inda Lavalle,
Lautaro Perotti,
Tamara Kiper,
Diego Faturos,
Gonzalo Ruiz,
Jorge Castano

production Compagnie Timbre 4 Buenos Aires-Argentine
direction de production Maxime Seugé et Jonathan Zak
promotion en France Linea Directa-Judith Martin

Claudio Tolcachir
Né en 1975 à Buenos Aires, Claudio Tolcachir est acteur, auteur et metteur en scène, pédagogue et directeur de Timbre 4. Il se forme auprès d’Alejandra Boero, et avec Juan Carlos Gené et Verónica Oddó pour la mise en scène et l’entraînement d’acteurs professionnels. Il étudie la scénographie, le mime, le chant et l’acrobatie. De 1994 à 2004 il enseigne également au Studio-théâtre d’Alejandra Boero, Andamio´90 pour des ateliers d’adolescents et d’adultes ; des stages de Comedia dell’arte, de tragédie grecque, de naturalisme, de dramaturgie contemporaine argentine et d’entraînement physique. Il crée Timbre 4 en 2001.
Repères biographiques
En tant que metteur en scène :
2010 : création de "El viento en un violin" à Buenos Aires puis tournée internationale
2008 : création de "Tercer cuerpo (la historia de un intento absurdo)"
2005 : création de "La omisión de la familia Coleman" puis tournée internationale
2002 : "Jamón del Diablo Cabaré"
2000 : "Orfeo y Eurídice" de Jean Anouilh
1998 : "Chau Misterix" de Mauricio Kartun au théâtre Andamio`90
1998 : "Palabras para Federico" sur des textes de Federico García Lorca, au Píccolo Teatro
1997 : "Arlequino" de Enrique Pinti à l’Auditorio Parque Centenario
En tant que comédien :
2008 : "La noche canta sus canciones" de Jon Fosse, mise en scène de Daniel Veronese
2006 : version des "Trois soeurs" de Tchékhov créée par Daniel Veronese
2004 : "Un hombre que se ahoga"
1994 : prix Clarín de la révélation comme meilleur acteur dans "Lisístrata" de Aristophane, mis en scène par Eduardo Riva et Rita Armani.


Timbre 4
Timbre 4 est une maison. Et la maison est une école. Et l’école est un théâtre. Et aussi une compagnie. Ou en sens inverse : Timbre 4 est une compagnie qui a installé son théâtre qui est aussi une école dans une « casa chorizo » (une « maison saucisse »).
Au coeur de Boedo, un des quartiers typiques de Buenos Aires chanté dans des tangos célèbres, derrière une étroite porte verte, après avoir appuyé sur la sonnette 4 (Timbre 4), on pénètre dans un large couloir à ciel ouvert caractéristique d’une “casa chorizo”. Au fond : le théâtre, l’école et la compagnie.
La compagnie est née en 1999, créée par un groupe d’acteurs d’origines et de formations diverses. En 2001, ce groupe a souhaité ouvrir un espace pour mener à bien ses recherches, entraînement et représentations. Ces jeunes acteurs soucieux de trouver un lieu de recherche et de poursuivre leur croissance de créateurs ont ainsi commencé à réaliser un rêve. Un rêve dans lequel ils décideraient quel type de théâtre ils feraient, comment, avec qui et où.
Ainsi naquit Timbre 4, la compagnie et le théâtre que dirige Claudio Tolcachir. Dès le début, comme aujourd’hui, 10 ans après, Timbre 4 est un espace de travail qui fonctionne comme salle de théâtre et qui, pendant la semaine, reçoit 500 élèves qui s’entraînent et se forment en tant qu’acteur. De nombreux groupes et spectacles du circuit indépendant de Buenos Aires sont issus de cette école. L’école s’engage à apporter une formation personnalisée et spécifique qui vise à l’interdisciplinarité. Il n’y a pas de limites d’âge ni d’expériences préalables requises cependant l’engagement et la discipline sont reconnus comme marques de la maison.
En 2010, Timbre 4 s’agrandit en ouvrant un nouvel espace, mitoyen au théâtre actuel : une salle principale de 200 places, et des espaces de cours et de répétitions.

Le Festival d'automne tient son triomphe : Le Cas de la famille Coleman... Ce spectacle enthousiasmant, qui arrive à point nommé dans une rentrée plutôt décevante. Le Cas de la famille Coleman est "pétant de vie"... Il faut être près des acteurs, et presque dans l'appartement, vieillot et bordélique, puis tout à côté du lit d'hôpital, pour goûter pleinement le plaisir insensé que procure le jeu des acteurs. C'est un jeu trempé dans la vie, capable d'envoyer au diable tous les ennuis, parce que, comme on le dit chez les Coleman, il n'y a pas le choix : "C'est comme ça."
Le Monde

Le Cas de la famille Coleman, comédie de mœurs destroy mettant en scène une drôle de famille argentine, est un divertissement aigu et sans pitié sur le monde d'aujourd'hui.
Télérama

Dans la grande famille des artistes argentins talentueux, on ajoutera le nom de Claudio Tolcachir... Chez lui,le tragique ordinaire est vécu avec tant de naturel et de vitalité qu’il en est drôle, subrepticement bouleversant. Ses personnages (et quels acteurs !) foncent au jour le jour la tête baissée. Le bonheur ne les rattrapera pas. Nous, si.
Le Nouvel Observateur

Un vaudeville trash et moderne, qui fonctionne au souffle et au geste près : courses, empoignades, objets qui volent… Les huit comédiens de la compagnie Timbre 4 ne trébuchent pas, ne faiblissent pas durant une heure quarante, qui semble durer à peine une demi-heure.
Les Echos

Bienvenue dans l'univers déjanté et singulier de l'Argention Claudio Tolcachir. Cet auteur et metteur en scène d'une trentaine d'années est sacrément doué, maîtrisant autant le verbe que l'image. Sa vision du monde et de ce drôle d'animal qui le fait tourner, l'homme, est jubilatoire... On s'esclaffe de rire souvent, mais l'émotion nous cueille au final.
Pariscope

La proposition théâtrale du groupe argentin fait mouche : le regard du public oscille sans arrêt entre ces deux termes, le normal et le timbré, tandis que les comédiens interprètent magistralement ces personnages nés de longs mois d'improvisation.
Les Inrockuptibles