Accueil  Contact  Plan du site
saison 2011 / 2012 
spectacles
lectures


El viento en un violin




El viento en un violin
texte et mise en scène Claudio Tolcachir

La joyeuse équipe de Timbre 4 qui l’année passée était venue nous présenter Le cas de la famille Coleman revient à Nogent-sur-Marne pour nous présenter sa nouvelle création El viento en un violin. Au commencement de la pièce, tout les sépare, chacun de son côté, dans les tourbillons du quotidien, mène sa barque comme il peut. Puis, de fil en aiguille, de quiproquos en maladresses, de coups du sort en décisions malheureuses, la vie va les rapprocher, les amener à une improbable famille dans laquelle ils finiront par trouver leur équilibre. « La vie c’est ce qui vous arrive lorsqu’on ne s’y attend pas » disait le poète.

La troupe d’acteurs, tous excellents, sert à merveille cette comédie contemporaine de Claudio Tolcachir qui a ce talent rare de savoir composer des pièces sur des sujets qui nous touchent et qui, à la façon d’un Woody Allen, sait nous faire rire en apportant son regard sur notre société, ses évolutions, ses cataclysmes affectifs, avec toujours une âme bienveillante pour les protagonistes maladroits et pétris de défauts (reflets de nos propres travers) et qui finalement ne cherchent qu’une seule chose : être aimés. Voilà pourquoi ils nous bouleversent.

en partenariat avec le Théâtre Romain Rolland,
Scène conventionnée de Villejuif et du Val-de-Bièvre


dans le cadre du Tandem Paris-Buenos-Aires 2011, mis en oeuvre par l’Institut français et le la Ville de Buenos-Aires et soutenu par la Ville de Paris, le Ministère des Affaires étrangères et le Ministère de la Culture et de la Communication (www.tandem2011.com)

spectacle en espagnol surtitré en français

mardi 13 décembre à 20h30
durée estimée : 1h45
âge conseillé : tout public
prix des places : de 7 à 20 euros



El viento en un violin
texte et mise en scène Claudio Tolcachir

scénographie Gonzalo Cordoba
lumière Omar Possemato
assistante à la mise en scène Melissa Hermida
 
avec
Araceli Dvoskin
Miriam Odorico
Inda Lavalle
Lautaro Perotti
Tamara Kiper
Gonzalo Ruiz

production Maxime Seugé et Jonathan Zak, Compagnie Timbre 4/Buenos Aires (Argentine)
production déléguée Théâtre Garonne à Toulouse
coproduction Festival d’Automne à Paris, Maison des Arts et de la Culture de Créteil, Théâtre Garonne à Toulouse,
Festival International Santiago a mil (Chili), TEMPO_FESTIVAL das Artes (Brésil)
soutien Fonds Iberescena pour la création, Teatro Solis (Uruguay) et Produciones Teatrales Contemporaneas (Espagne)



Claudio Tolcachir

Né en 1975 à Buenos Aires, Claudio Tolcachir est acteur, auteur et metteur en scène, pédagogue et directeur de Timbre 4. Il se forme auprès d’Alejandra Boero, et avec Juan Carlos Gené et Verónica Oddó pour la mise en scène et l’entraînement d’acteurs professionnels. Il étudie la scénographie, le mime, le chant et l’acrobatie. De 1994 à 2004 il enseigne également au Studio-théâtre d’Alejandra Boero, Andamio´90 pour des ateliers d’adolescents et d’adultes ; des stages de Comedia dell’arte, de tragédie grecque, de naturalisme, de dramaturgie contemporaine argentine et d’entraînement physique. Il crée Timbre 4 en 2001.

Repères biographiques

En tant que metteur en scène :
2010 : création de "El viento en un violin" à Buenos Aires puis tournée internationale
2008 : création de "Tercer cuerpo (la historia de un intento absurdo)"
2005 : création de "La omisión de la familia Coleman" puis tournée internationale
2002 : "Jamón del Diablo Cabaré"
2000 : "Orfeo y Eurídice" de Jean Anouilh
1998 : "Chau Misterix" de Mauricio Kartun au théâtre Andamio`90
1998 : "Palabras para Federico" sur des textes de Federico García Lorca, au Píccolo Teatro
1997 : "Arlequino" de Enrique Pinti à l’Auditorio Parque Centenario

En tant que comédien :
2008 : "La noche canta sus canciones" de Jon Fosse, mise en scène de Daniel Veronese
2006 : version des "Trois soeurs" de Tchékhov créée par Daniel Veronese
2004 : "Un hombre que se ahoga"
1994 : prix Clarín de la révélation comme meilleur acteur dans "Lisístrata" de Aristophane, mis en scène par Eduardo Riva et Rita Armani.


Timbre 4

Timbre 4 est une maison. Et la maison est une école. Et l’école est un théâtre. Et aussi une compagnie. Ou en sens inverse : Timbre 4 est une compagnie qui a installé son théâtre qui est aussi une école dans une « casa chorizo » (une « maison saucisse »).
Au coeur de Boedo, un des quartiers typiques de Buenos Aires chanté dans des tangos célèbres, derrière une étroite porte verte, après avoir appuyé sur la sonnette 4 (Timbre 4), on pénètre dans un large couloir à ciel ouvert caractéristique d’une “casa chorizo”. Au fond : le théâtre, l’école et la compagnie.
La compagnie est née en 1999, créée par un groupe d’acteurs d’origines et de formations diverses. En 2001, ce groupe a souhaité ouvrir un espace pour mener à bien ses recherches, entraînement et représentations. Ces jeunes acteurs soucieux de trouver un lieu de recherche et de poursuivre leur croissance de créateurs ont ainsi commencé à réaliser un rêve. Un rêve dans lequel ils décideraient quel type de théâtre ils feraient, comment, avec qui et où.
Ainsi naquit Timbre 4, la compagnie et le théâtre que dirige Claudio Tolcachir. Dès le début, comme aujourd’hui, 10 ans après, Timbre 4 est un espace de travail qui fonctionne comme salle de théâtre et qui, pendant la semaine, reçoit 500 élèves qui s’entraînent et se forment en tant qu’acteur. De nombreux groupes et spectacles du circuit indépendant de Buenos Aires sont issus de cette école. L’école s’engage à apporter une formation personnalisée et spécifique qui vise à l’interdisciplinarité. Il n’y a pas de limites d’âge ni d’expériences préalables requises cependant l’engagement et la discipline sont reconnus comme marques de la maison.
En 2010, Timbre 4 s’agrandit en ouvrant un nouvel espace, mitoyen au théâtre actuel : une salle principale de 200 places, et des espaces de cours et de répétitions.



"Ecrit et mis en scène par l’Argentin Claudio Tolcachir, El Viento en un violín retrouve les couleurs qui ont fait le succès du Cas de la famille Coleman*. Acuité de destinées quotidiennes, drôlerie décalée, tendresse, pointes de noirceur… Un éclat d’humanité plein de charme et de profondeur."
La Terrasse 

"On rit beaucoup de cette aventure insolite interprétée avec une belle virtuosité par une troupe soudée."
Theatredublog.fr

"Tolcachir fait le portrait de personnages bancals, à la marge, et tellement attachants. Le trait est noir, dur, violent, mais son théâtre est tendre, rieur, agité, sans jamais manquer de profondeur. Ce qui se dit est terrible, mais on rit franchement, tant les répliques fusent avec un sens du rythme précis."
Toutelaculture.com

"La mise en scène est frénétique et colorée, les interactions entre les personnages volcaniques et sonores, pour un effet comique qui n'est pas sans rappeler celui de l'œuvre de Pedro Almodovar auquel le thème de la famille traditionnelle dans tout son ridicule est aussi cher."
La Dépêche




Timbre 4


Timbre 4

spectacleEl viento en un violin
représentationsmardi 13 décembre à 20h30
durée estimée1h15
âge conseillétout public
prix des placestarif abonné adulte : 13 euros
tarif abonné jeune public : 7 euros
tarif normal : 20 euros
tarif moins de 26 ans : 9 euros
tarif plus de 60 ans : 17 euros
tarif demandeurs d’emploi : 15 euros
tarif groupe : 15 euros
réservationsau 01 48 72 94 94, du mardi au samedi de 14h à 19h
à l’accueil du théâtre, du mardi au samedi de 14h à 19h
par correspondance




Imprimer


accueil - présentation - saison 2011 / 2012 - actions culturelles - La Petite Scène - abonnez-vous ! - côté pratique - espace pro - documentation - contacts, newsletters
© Scène Watteau - Pavillon Baltard - Scène conventionnée de Nogent-sur-Marne
Mentions légales